D - Daniela
C - Cozy
T - Tony
D: Вы выпустили "Cross Purposes live" и "Forbidden" почти одновременно. Как же так?
C: Глупо, не правда ли? Группе ничего не оставалось делать, это решение звукозаписывающей компании... И уж точно, не самое лучшее. Особенно при том, что "Cross Purposes" очень отличается от того, что выходит сейчас. Это решение звукозаписывающей компании, которое я, честное слово, не могу объяснить…
D: Как все запутано...
C: Все очень запутано, и не только для Вас, я полагаю, пробовать рассмотреть два альбома, причем два никаких... Для нас это тоже путаница... Я не могу этого понять, но это – дело звукозаписывающей компании. Иногда они делают вещи, с которыми мы не согласны, но мы должны терпеть все в этом бизнесе.
D: О, а вот и он! "Мужик" собственной персоной..!
(Тони проходит через стеклянную вертушку, он в солнцезащитных очках – в закрытом-то помещении..! Джоан из EMI представляет нас словами: "Вы ведь виделись раньше, правда?" Тони приподнимает очки и входит)
T: Это ВЫ! Вы прислали мне так много материала!
D: Всего лишь письмо...
T: Ладно, этого было достаточно! Оно огромное! Как поживаете? Рад, наконец, Вас видеть!
C: Падай! (указывает на стул)
(Джоан из EMI спрашивает Тони, что бы он хотел выпить, и Тони заказывает апельсиновый сок, разбавленный минеральной водой)
D: Видите ли, он мой кумир!
C: Неплохо!
T: Да, видел бы ты письмо, которое она мне прислала, - такое большое!
T: Ммм, что ж, продолжим. О чем вы говорили?
C: Мы только начали. Она задала первый вопрос, почему мы выпустили два альбома одновременно, и я ответил «Не знаю!»
T: Нет, это действительно не имело к нам никакого отношения, и нам, кстати, это не понравилось. Я полагаю, мы хорошо поработали, и мы очень довольны результатом, но... Но по некоторым причинам они решили выпустить эти два альбома вместе и мы никак не могли это контролировать, так что мы довольны таким вот взглядом со стороны…
D: Что вы можете сказать об Айс-Ти, упомянутом на альбомах?
T: В основном, мы общались по телефону. Он хотел работать с нами. Тони пошел на встречу с ним, они поладили, и Айс-Ти порекомендовал нам Эрни Си который работал с несколькими треками альбома, и все это начало развиваться шаг за шагом. В конце концов, Эрни закончил работу над всем альбомом, который получился достаточно хорошим. Он действительно вложил в свою работу чувства – все песни были написаны уже во время сотрудничества с ним.
Итак, Вы видите, мы не знали, что он собирался петь... Фактически, он не знал, что мы собирались писать, а мы не знали, что он собирался делать рэп! То есть, это был внезапный удар. Мы сделали несколько песен в Великобритании, отправили ему одну из них, он напел рэп и вернул песню назад. Но получилось довольно хорошо.
C: Мне кажется, если бы это был просто типичный рэп с нами, это было бы нелепо, но то, что он сделал на этой дорожке, было, действительно, неплохо.
D: Это отличается…
T: Отличается, но в этом вся суть, как и предполагалось.
C: Это расценивается как участие гостя в одном треке, ничего больше.
D: Это была первая песня, которую я услышала на диске, и я подумала: «ЧТО это?»
T: ...то, что сейчас передо мной!?
C: Это всего лишь немного отличается...
T: Нам пришлось задать много вопросов... Это немного не то, к чему бы мы подошли по принципу «О, давайте это играть», мы все смотрели друг на друга и долго думали: «Мы уверены? Мы точно хотим этого?» Но все получилось хорошо.
C: Я думаю, на Айса и Эрни сильно влиял Sabbath, так или иначе, и...Это связано с чем-то первоначальным, не то, что мы совсем не хотели никаких рэпперов на альбоме…
D: И кто знает, кто появится на следующем вашем диске?
C: Бог знает… Возможно, Мадонна!
T: (смеется) НЕТ!!!
D: Вы очень продуктивны. Выпускаете по одному альбому в год. Для вас важно, чтоб вас не забыли?
T: Чтоб не забыли, ну, и пытаемся поддерживать дух Black Sabbath, это очень важно для нас.
D: Некоторые группы проводят годы в студии...
T: О нет, мы хотели сразу уйти от этого. Мне кажется, это было правильным с самого начала... Мы все действительно знали, когда мы придем и начнем записывать этот альбом, знали, что потратим в эти дни тысячи фунтов и сотни часов в студии звукозаписи, пытаясь работать над песнями. Мы так считали, что можем их играть, а мы можем, потому что здесь это популярно. Быть музыкантом – чудесно, если ты можешь играть, записываться! То, что мы сделали, - значительно… записали альбом менее, чем за две недели!
D: На вас не давит то, что вас обязывают выпускать по альбому в год?
T: Только начинает...
C: Группа всегда была очень продуктивной, у нас было больше песен, чем нужно. Каждый год мы их выпускаем...
D: ВЫ, Кози, очень продуктивны..! В какой группе Вы только не играли…
T: Да, честное слово, он просто монстр..! Я Вам даже не скажу, где он не играл…
C: Мне просто нравится этим заниматься, и приятно, что меня снова попросили играть в этой группе. Приятно снова чувствовать себя ее частью.
D: Итак, Вы чувствуете себя участником или только что пришедшим?
C: Нууу... Да, я чувствую себя участником. Возможно, если бы я впервые присоединился к этой группе, было бы иначе... Хорошо... Вы знаете, мне кажется, мы неплохо работаем, и поскольку Вы говорите, "...cross" и "Tyr" – это были хорошие альбомы, хорошие времена, и сегодняшняя работа продолжает то, что было уже сделано.
D: Как бы вы описали звучание "Forbidden" тому, кто еще не слышал его?
T: По-разному... Что касается этой группы... Sabbath не боится экспериментировать с музыкой. Если посмотреть на все альбомы, каждый из них отличается. Вот, это мой восьмой год с этой группой, (я пришел в 1987), так вот, есть "Eternal Idol", который очень отличается от "Headless Cross", который, в свою очередь, отличен от "Tyr", и "Cross Purposes", отличный от "Forbidden"... У каждого свое отношение к этому, а лично для меня эти отличия поддерживают дух группы, потому что... мы можем. А те группы, которые идут к тому, чтоб звучать одинаково или даже пытаются звучать одинаково… это утомительно.
C: Да, вы должны придумывать что-то новое... Нужно стараться делать каждый альбом немного отличающимся, иначе группа звучит монотонно. Это просто продолжение того, что было прежде. Мне кажется, это единственное, что мы пробуем изменить в группе.
D: Вы сказали, что в Black Sabbath уже восемь лет, но на одном альбоме поете не Вы... Что произошло?
T: Ну… меня выгнали! (смеется)
D: За что?
T: Это были временные круги причин, как говорили Pink Floyd
C: Мне кажется, тогда была другая политика... У нас был успех, как и сейчас. Все было хорошо, мы сделали два альбома, начали работать над третьим...
D: Это была такая глупая идея..!
T: Нет, правда, было искушение думать, что мы повторим успех, достигнутый группой с Ронни Джеймсом Дио во
времена "Heaven and hell" и всех тех замечательных альбомов! В общем, я попытался это понять, конечно, я не был рад этому, но я не ушел плакать где-то в углу. Я выпустил сольный альбом и неплохо провел время за работой над ним. А вскоре после того, как они начали играть с Ронни, мне позвонили и спросили: «Ты не хочешь вернуться?». А я не мог, потому что работал над альбомом, вот они и продолжили с Ронни, съездили с ним в тур, а потом, в конце этого тура мне снова позвонили: "Знаешь, это не сработало... Ты не хочешь вернуться?". Вот я и пришел снова. В то время я уже закончил свой альбом, они закончили работу с Ронни, так что фактически мы вернулись друг к другу, и я считаю, это прекрасно.
D: Тяжело было?
T: Мне кажется, каждый, кто находится в этой индустрии, кто действительно верит, что так не бывает, - он слишком наивен.
D: Как Вы думаете, трудно соответствовать чьим-либо ожиданиям, исполняя старые песни?
T: Нет, у меня с этим нет проблем. Я рад тому, кто я, что я, и я счастлив своим положением в группе. У меня нет проблем с исполнением всего того материала. Это прекрасный материал, и, как видите, нам нравится играть старые песни не меньше, чем новые. Вы знаете, у нас нет проблем с тем, что мы делаем.
D: Black Sabbath не посетили Швецию в прошлом турне... Как же так?
C: Дааа… Где ты был?! (смеется и смотрит на Тони) Она – твой самый большой фан в мире, она тебя ждала!!!
T: Приезжать в эту часть света дорого, и желания не всегда соответствуют бюджету тура, в который мы выезжаем. Мы все еще ездим в страны, в которых не были прежде. После 26 лет существования группы мы до сих пор ездим в такие места, как… Чили. Мы были в Чили в прошлом году. До тех пор, пока там была диктатура, вы не могли туда попасть! А так, мы были в России - в Москве, Ленинграде, в восточных странах, в Венгрии...
D: Как играется в тех местах? Очень отличается от выступлений здесь?
C: Ну, я думаю, дети есть дети, они просто в большем восторге. Думаю, здесь найдется масса слушателей- blasé, потому что здесь так много всего, это как: "кого мы увидим на этой неделе? Deep Purple, Black Sabbath, Led Zeppelin..?" Примите во внимание то, что они, когда мы приезжаем… для них это случайность. Они действительно благодарят тебя за то, что ты запарился и приехал, чтоб сыграть для них. Причина, по которой играть в тех местах непросто, – много стычек, тягот, долгая дорога, и они думают, наверно: "раз они запарились и приехали, чтоб выступить для нас..." Они приходят и поддерживают нас. Они прекрасны. Замечательная публика!
T: Ага...
D: Есть ли какая-либо песня Black Sabbath, которая вам до смерти надоела?
T: Нет, конечно... Я полагаю, это большая удача, что мы можем включить любую песню Black Sabbath в репертуар. Я счастлив, что обладаю таким голосом, что могу петь, и вот мы играем. Мы беремся за песни, которые не игрались более 25 лет. Даже Оззи не делал часть того, что делаем мы, и это хорошо.
D: Такие песни, как, например, "Paranoid" - не скучно играть каждый вечер?
T: Нет. Это же классика..
C: Мы могли бы ее и не играть. Но тогда публика была бы разочарована.
D: Да, но с вашей точки зрения..?
C: Поверьте, если бы нам действительно не нравилась песня, мы бы ее не исполняли. Есть некоторые песни, которые, возможно, – мы так думаем – живьем звучат не так хорошо, как в записи. Их много, но в общем, нам нравится делать тот материал, который мы делаем в туре. У нас фантастический репертуар, из которого мы можем выбирать.
D: Хорошо. Теперь переходим к следующей части нашей беседы, где я буду задавать вам очень глупые вопросы! Назовем эту серию "Что вы не знали о Black Sabbath"!
(Тони и Кози озадаченно смотрят друг на друга, и оба загадочно улыбаются . Типа, "what's she up to now ?")
D: То, что не имеет никакого отношения к музыке. Я знаю, люди это ненавидят! Вы когда-нибудь плачете?
T: Да...
C: Да… Нечасто!
T: У меня очень близкая, любящая семья, и иногда в ней происходит что-то, из-за чего могу плакать. Я никогда не плачу о том, что касается музыкальной индустрии, больше... о личном.
C: Я плачу и рыдаю, когда разбивается мой мотоцикл! (громкий смех!)
C: Меня доводит до слез мысль о том, сколько будет стоить его починить!
А если серьезно… У меня были животные, и когда они болели, ранились, умирали - это... Вы меня понимаете... Животные - это мое слабое место. Я очень мягок к ним, зачастую не особо расстраиваюсь из-за людей...
D: Когда вы смотрите телевизор, вы всегда точно знаете, что хотите посмотреть, или просто сидите и просматриваете каналы?
T: О, я любитель пощелкать! Сижу с пультом в руках и просматриваю каждый канал! Потом снова и снова..! За пять минут я могу просмотреть 64 канала!
C: Обычно знаю, что хочу посмотреть, и если бы не новости, мог бы просто просматривать каналы. Все зависит от того, что показывают. Но если быть честным, я не особо жалую телевидение.
D: Так чем же Вы заняты?
C: Играю… Вы знаете, иногда по телевизору просто нечего смотреть, и много времени я уделяю музыке. Не только року, я играю в разных направлениях…
T: Я тоже.
D: Что вы предпочитаете – гамбургеры, пиццу или fish'n'chips?
C&T: Ааааа, это жестоко!!! (смеются)
C: Настоящий английский fish'n'chips.
T: Согласен.
D: Вы встаете рано утром или целый день спите?
T: О боже, вот это да... Зависит от того, чем мы заняты... В данный момент, в этом турне, мы вынуждены вставать смертельно рано! (смеется и косится на тур-менеджера, сидящего через несколько столиков)
C: Лично я, когда дома, встаю рано, но во время турне всегда сплю долго. Просто я знаю, насколько важно отдыхать. В турне нет времени на отдых. Сплошные переезды, переезды, переезды. Короче, когда ты в дороге, ты активен в более позднее время. Это только из-за того, что работаешь позже. Скажем, сегодня в 11 вечера мы на сцене, а большинство людей в это время уже спит!
T: Хм… Я хорошо отдыхаю. Также считаю, что отдых – это очень важно, поэтому зачастую опаздываю.
D: Ваш любимый герой комиксов?
T: Я думаю, мы назовем Огри, правда? (смотрит на Кози, оба смеются)
C: Да-да-да! Это персонаж мотожурнала, он присутствует на развороте альбома. Если Вы хорошенько присмотритесь, вы увидите эту фигуру с мотоциклом…
T: Это часть нашей дипломатии на один день, ха-ха-ха!
D: Когда вы ходите в кино, какие фильмы предпочитаете смотреть?
C: Мне нравятся триллеры. А еще... дайте подумать...
T: Я не был в кино... четыре года. Даже пять.
D: Какой фильм вы смотрели последний раз?
T: По-моему, с Дастином Хоффманом. Фильм назывался "Герой", он о парне, который спасает людей из самолета…
C: Да-да, Дастин Хоффман, точно!..
T: Это был Хоффман? Он великолепен!!!
C: Да, и вправду хорош!
T: Мы пошли в кино – это было, как в мультике! Мы обошли все кинотеатры – все забиты! И только один из них был абсолютно пуст, и мы поняли – мы хотели пойти туда! И мы зашли в это место просто из-за того, что там было пусто. Все остальные смотрели «Парк юрского периода» или что-то в этом роде. А мы подумали, что народ "не может находиться там внутри!"… зашли... Целый зал для нас, мы сидели прямо по центру, никого рядом, и мы смотрим фильм. Это было круто!!!
D. Значит, вот так вы выбираете, что смотреть..!
T: Бывает... Иногда мне хочется побыть вдали от людей, даже когда иду в те места, где есть люди.
D: Вы упомянули Дастина Хоффмана, это ваш любимый актер..?
T: Да, один из любимых. Мне нравится то, что он делает, нравятся его персонажи, например, "Hook"!! Как у него это получается??
C: Одному богу известно...
C: Мне очень нравится Клинт Иствуд, мне кажется, все, что он делает, великолепно. Я знаю, это банально, но... Он великолепен.
Мы были в этом отеле в прошлом году, когда я с Брайаном Мэем приезжал в Штаты. Я оглянулся – он просто шел через вестибюль к лифту, и я… гм-гм, это был, наверное, первый раз, когда я был полностью ошеломлен! "Э-э-этт-о же КЛИНТ ИСТВУД!!!" Вы понимаете...! (улыбается во весь рот)
T: Он высокий?
C: Да-да, он высокий. Выглядит вправду круто!
D: И что же Вы сделали?
C: Я не знал, что мне делать! То есть, что я должен делать? "Здравствуйте, Клинт, я… эээ...!" Вы понимаете, это как... Что сказать???
T: "Не хотите ли присоединиться к нам?"
D: "Вы не могли бы дать мне автограф, пожалуйста?"
C: Нет, я бы не стал так унижаться, я был счастлив просто увидеть его.
D: Тони, а Вы теряете дар речи, когда встречаете знаменитость..?
T: Нет... Я не склонен к звездности. Есть люди, которых я оцениваю довольно высоко, но к звездности не склонен.
D: Вы можете назвать пять исполнителей или групп, повлиявших на вас, когда вы только начинали?
C: Пять групп, повлиявших на меня?
T: ОH был одним из них! (показывает на Кози и смеется)
C: The Shadows, The Hollies, Deep Purple, Led Zeppelin и Sabbath… в каком-то смысле
D: Вы – один из немногих, кто не упоминает «Битлз»...
C: Ну хорошо, и «Битлз» тоже, если хотите...
T: Он был одним из тех, кто повлиял на меня! (смотрит на Кози) Я действительно восхитился, услышав барабанный рифф, который он играл, в Rainbow "Rising", и подумал: "Это – то, чем мне хочется заниматься!" Еще один из моих, как это называется, кумиров... Гленн Хьюз! Фантастический голос, фантастический природный голос! Он стал одним из друзей. Сейчас он стал очень религиозным. Хммм... Кто еще..? Вот это да..!
D: Всего по чуть-чуть?
T: Да, это здорово иметь разные виды музыки в своей коллекции. Можно слушать разные альбомы каждый день! А сейчас подростки склонны сосредотачиваться на чем-то одном, будь то Nirvana, Pearl Jam или что-то еще, тогда как в 70-х было здорово видеть разнообразие. В общем, у меня есть кое-что его (снова смотрит на Кози), в частности, "Dance with the devil", ну, и, конечно же, Deep Purple, Pink Floyd...
D: Как вы считаете, важно ли участникам группы быть друзьями, чтоб добиться успеха?
T: Я знал несколько успешных групп, участники которых не были друзьями... Мы знаем несколько!
C: Считаем ли мы, что это важно? Мне кажется, если... Хорошо... Хм. Я собирался говорить очень долго, но The Who не были так уж плохи даже при том, что они ненавидели друг друга до тошноты! И ведь они продолжали играть долгое время.
T: Eagles – они терпеть не могли друг друга...
C: Ага, а еще – Ритчи Блэкмор, Rainbow, Guns'n'Roses...
T: Это не существенно, но настолько облегчает жизнь!
C: Я думаю, когда становишься старше... В смысле, когда ты молод, это не имеет значения, в любом случае, ты не сделаешь дерьма. Но чем старше ты становишься, чем долше всем этим занят, если не добиваешься успеха – это начинает… надоедать. Это уже не работа. Ты собираешься сказать "Я больше не хочу этим заниматься", и группа меняется. Я думаю, это то, что произошло с Black Sabbath, когда они решили повторить прежний успех. Вся эта химия оказалась «не тем» не могла сработать, в том числе, и старые вещи Оззи. И вот я спрашиваю, зачем портить что-либо уже хорошее, дабы снова удобрить старую почву? Это бессмысленно. Как по мне.
D: Деньги?
T: И это тоже. Но знаете, это здорово думать, что можно собрать ребят снова вместе и снова все это сделать, но… Если подумать: Оззи не был в группе дольше, чем был! Он ушел 16 лет назад, Ронни был вне группы более 10 лет, и когда ты пытаешься собрать этих людей вместе, они... Ронни сделал свое, Оззи –свое, Тони сделал это, и когда пытаешься заставить людей внезапно собраться снова вместе, это не срабатывает! Пять разных людей, пять разных менеджеров, пять разных рекординговых компаний, и все они делают что-то свое, и так... Нет, к этому не идет. Нужно забыть о прошлом. Это не всегда возможно... Видите ли, мы были чем-то свежим, потому что прошло чуть меньше года между разколом после ухода Ронни и новым воссоединением, так что... Потом, когда появились Кози и Нил, это было похоже на возвращение домой. Мы все еще были близки и уважали друг друга.
D: Но сейчас это сработало для Black Sabbath?
C: Да, я считаю, что мы и прежде были успешны. Причины для раскола были, и самые разные... Со мной произошел несчастный случай, я какое-то время не мог играть, а потом занялся еще чем-то...Вы знаете. Мы все разошлись на некоторое время, а теперь снова вместе, и по-моему, это прекрасно.
T: И вот – новый альбом...
C: ...результат этого. Да, он хорош. Убедитесь позже!
D: Есть ли группа или исполнитель, диски которого вы не хотели бы иметь в своей коллекции?
T: Тини Тим, наверное!
C: Не хотел бы?
D: Да.
T: Ронни..? (улыбается)
C: Почему? У меня есть его записи...
T: У меня тоже есть!
C: Не так много групп, чьих записей я не хотел бы иметь, потому что даже когда кажется, что они могут не нравиться, в них всегда есть что-то...
D: То есть, Вы положительно настроены ко всему..?
C: В значительной степени.
T: Не хотел бы... (думает так напряженно, что аж дым валит из ушей..!)
C: Мне не слишком нравится трэш-металл, мне кажется, это всего лишь... (глубокий вздох) "пожааааааааалуйста"...
C: О, я скажу Вам, чего мне не хочется иметь в своей коллекции! Все, что связано с оперой! Я ТЕРПЕТЬ НЕ МОГУ оперу!! Весь этот итальянский писк и визг никогда меня не трогал!
T: Итальянский писк и визг?? (скептически смеется) А я тебя слышал, как ты поешь в ванной! "Лаааа-лааа-ЛААААААА!!"
D: Если бы вы могли вернуться в былые времена, какие музыкальные события вы хотели бы увидеть?
T: Я бы хотел побывать на Вудстоке. Очень хотел бы. Это один из первых фестивалей, не так ли? Думаю, это было просто все... Больше не было подобных фестивалей.
C: А я бы хотел побывать на прощальном концерте Cream в Art Albert Hall. Я это пропустил. Я почти пошел, но не смог. Я бы хотел это увидеть, потому что мне всегда нравилась такая музыка... Вы сказали «в былые времена» - это была другая группа! В смысле, сейчас, когда я думаю о сотнях других групп, я могу сказать, что это была другая группа! Cream сильно повлияли на меня. Как The Beatles. Мне бы хотелось увидеть их живое выступление. Точнее, видел. Видел, когда они только начинали. Но из-за воплей совсем ничего не было слышно. Но я видел их в Шелтоне, где я жил.
T: Я только что понял, чей альбом я не хочу – Take That! (оба смеются)
C: Точно, их мы тоже не любим! Ха-ха-ха!
D: Что из обзоров и статей вы больше всего ненавидите? Все о Black Sabbath?
C: Я думаю... Можно я отвечу первый? (оборачивается к Тони, ожидая согласия)
T: Разрешаю!
C: Я думаю, люди склонны быть отрицательно критичными ради статьи. И я устаю от этого, потому что они, очевидно, слушали альбом всего один раз... Не знаю... Просто потому что это Black Sabbath, они думают: "Black Sabbath, мы должны их облить". Они действительно не слушают, не слушают то, что было вложено в альбом, или что-то в этом роде. Я не хочу сказать, что все так поступают, просто вокруг столько... Особенно рок-журналы, которым лишь бы пройтись критическим пером по кому-либо. Невозможно сказать: "на самом деле, мне действительно нравится эта запись, она хороша", просто невозможно этого сказать, ведь это не прибыльно... Это то, что раздражает меня. Журналистика ради всего этого.
T: Да… Я согласен с этим.
C: Если кому-то это не нравится, если кто-то критикует слова, музыку или что-то еще, и эта критика конструктивна, это хорошо, все в порядке. Но когда о чем-то пишут, даже не изучив предмета описания, меня это бесит. Потому что мы много всего вкладываем в альбом, а кто-то просто сразу отбраковывает его. А потом дети читают это и думают: "О, это плохо, в журнале написано, что это плохо…", но они ведь даже не слышали! Настоящие поклонники так не считают, но непосвященные люди могли бы сказать: "Ну, я не знаю..."
T: Мы находимся в странной ситуации, в техническом смысле. Журналы сузили «коробку», в которую нас запихивали. С годами люди начали вешать ярлыки, верно? Когда Sabbath начинал, это была рок-группа. А теперь началось навешивание ярлыков – это прогрессив, потом это был андеграунд, потом – хеви-рок, потом – металл, хеви-металл, блэк-металл и все такое прочее. Потом, когда группу полностью обвесили ярлыками, обтесали со всех сторон, - втиснули в эти действительно узкие рамки. И невозможно выбраться! А если на мгновение попытаешься выбраться, тогда совсем не попадешь ни в журналы, ни в программы, и теперь мы в том состоянии, когда теряем программы, такие, как "Headbanger's Ball", Потому что играть уже нечего! Они только что истощили нас вот так... большинство репортеров спрашивают одно и то же, об одном и том же, это надоедает.
D: Если бы вы умерли и смогли выбрать – перевоплотиться или остаться мертвым… Что бы вы выбрали?
C: Когда я умру, я хочу принести людям пользу - стать удобрением для почвы.
T: Я более оптимистичен. Хотел бы вернуться и сделать больше в мире! Быть здесь, когда все катится вниз, почему бы нет?! Ха-ха-ха!
D: Вы, наверное, устали от вопросов, которые задают снова и снова. Что у вас обычно спрашивают?
T: Вот это! (смеется)
D: Это?
C: Нееет…
T: Что у нас чаще всего спрашивают..?
C: "Почему вы до сих пор играете?" !! Ха-ха-ха!
C: Обычно когда выходит новый альбом, нас спрашивают: "Зачем вы его записали?" (смеется) Обычно это и спрашивают…
D: «Вы сатанисты?» - может, это?
T: Нет, об этом нас спрашивают как раз не так часто.
D: Какими вы видите себя десять лет спустя?
T: В обрамлении, наверно...
C: Я думаю, через десять лет поучаствую в мотогонках!..
T: О боже, ну ты даешь!!!
C: Переломаю все те кости, которые еще целы! Ха-ха! Или Вы хотите серьезный ответ?
D: Да.
C: Двадцать лет назад меня спрашивали, что я буду делать через десять лет, и Вы видите, я до сих пор делаю то же. Думаю, пока я буду физически способен играть, я буду играть. Я думаю, каждый, кому еще не надоело это дело, будет продолжать. Если ты еще можешь что-то делать – делай это хорошо. Не хочу делать халтуру и не люблю ее. Или делаешь свое дело хорошо, или - проваливай!
Daniela Pilic